Много американски гласоподаватели искат да променят системата, показва проучване

Мнозинството от американските гласоподаватели в почти всички демографски групи и идеологии вярват, че тяхната система на управление не работи, като 58 процента от интервюираните за анкета на New York Times/Siena College казват, че най-старата независима конституционна демокрация в света се нуждае от големи реформи или цялостна промяна .

Недоволството сред републиканците се дължи на техните широко разпространени, неоснователни съмнения относно легитимността на изборите в нацията. За демократите това е осъзнаването, че въпреки че контролират Белия дом и Конгреса, това са републиканците, обединени със своите съюзници в манипулирани държавни законодателни органи и Върховният съдкоито постигат отдавна търсени политически цели.

За републиканците недоверието е естествен резултат от доминацията на бившия президент Доналд Дж. Тръмп в партията и до голяма степен в американската политика. След седем години, в които той безмилостно атакуваше институциите на страната, голямо мнозинство от републиканците споделят възгледите му за изборите през 2020 г. и последиците от тях: 61 процента казаха, че той е легитимният победител, а 72 процента описаха ян. 6, 2021, атака срещу Капитолия като протест, който излезе извън контрол.

Резултатите от проучването идват, когато комисията на Камарата на представителите разследва Ян. 6 разкри нови доказателства тази седмица, че Mr. Тръмп и неговите помощници имаха пръст в насочването на тълпата към Капитолия, за да се опитат да запазят властта си върху изпълнителната власт.

Сред всички гласоподаватели 49 процента казаха, че бунтът на Капитолия е опит за сваляне на правителството. Други 55 процента казаха, че Mr. Действията на Тръмп след изборите през 2020 г. застрашиха американската демокрация. Както при толкова много други въпроси, гласоподавателите видяха бунта през същата партизанска леща като други въпроси.

Седемдесет и шест процента от гласоподавателите републиканци казаха, че г-н. Тръмп просто е упражнявал правото си да оспори загубата си от Джоузеф Р. Байдън младши. Попитан дали г-н. Тръмп е извършил престъпления, докато се състезаваше на изборите, 89 процента от демократите и 49 процента от независимите избиратели казаха „да”, докато 80 процента от републиканците казаха, че не е.

„Ако бях на мястото на Тръмп, щях да съм много ядосан от цялата ситуация“, каза Чарлз Париш, 71, пенсиониран пожарникар от Еванс, Джорджия.

Сред демократите 84 процента казват, че атаката на Капитолия е опит за сваляне на правителството, а 92 процента казват, че г. Тръмп заплаши американската демокрация.

Песимизмът на демократите за бъдещето произтича от неспособността на тяхната партия да защити правата на абортите, да приеме широкообхватни мерки за контрол на оръжията и да следва други либерални приоритети пред лицето на републиканската опозиция. Самоопределящите се либерали е по-вероятно от другите демократи да са загубили доверие в правителството и е по-вероятно да кажат, че гласуването не е от значение.

Двупартийният цинизъм на американците по отношение на правителството сигнализира за поразителна философска промяна: поколения наред демократите водеха кампания с идеята, че правителството е сила за добро, докато републиканците се стремяха да го ограничат. Сега, според проучването, броят на американците и в двете партии, които вярват, че тяхното правителство е в състояние да отговори на тревогите на избирателите, е намалял.

Като един от индикаторите за това как възприятието на американците за правителството се е трансформирало, проучването установи, че зрителите на Fox News са по-оптимистично настроени от всяка друга демографска група относно способността на страната да тръгне по правилния път през следващото десетилетие: седемдесет и два процента се надяват на такъв сценарий.

58-годишният Рей Таунли, пенсионер от Озарк, Арканзас, и редовен зрител на Fox News, каза, че е много оптимист за бъдещето на страната, защото очаква големи промени във Вашингтон.

„Ще гласуват за изключване на демократите“, каза той.

Повече от половината от анкетираните гласоподаватели, 53 процента, казват, че американската политическа система е твърде разделена, за да разреши проблемите на нацията, увеличение от 40 процента в проучване на Times/Siena от октомври 2020 г. Настроенията сега са най-изострени сред чернокожите избиратели и най-младите избиратели.

Липсата на вяра е най-силна сред младите, които имат малък или никакъв спомен от времето, когато американската политика не е функционирала като афера с нулева сума. Близо половината – 48 процента – от анкетираните на възраст между 18 и 29 години казаха, че гласуването не е променило начина, по който функционира тяхното правителство.

Мич Тохър, 22-годишен независим от Остин, каза, че няма голяма причина да се гласува, тъй като страната няма да функционира, докато правителството й работи в рамките на двупартийната система.

Г-н. Тохер, който работи в областта на информационните технологии, каза, че не е оптимист, че американската политическа система или нейните избрани служители са достатъчно отзивчиви, за да отговорят на нуждите на младите избиратели. Гласуването за демократи или републиканци, каза той, няма да промени нещата в живота му към по-добро.

„Най-голямото разделение не е непременно леви срещу десни, а тези, които са поколението стари срещу младите“, каза той. „Не мисля, че този тип промени ще дойдат скоро или поне предстоят в моя смисъл в живота.“

55-годишната Розантина Гофорт от Уагонър, Оклахома, каза, че служители на всяко ниво на управление трябва да бъдат отстранени и заменени с хора, “които вярват в Съединените щати”.

Госпожица. Гофорт, която е пенсионирана от армията и каза, че е получила новините си от християнски новинарски програми, е един от републиканците, които погрешно вярват на Mr. Тръмп спечели изборите през 2020 г. Гласуването, каза тя, няма голямо значение за това как работи правителството.

Нашата дума наистина няма значение“, каза тя. „Знам, че Тръмп спечели тези избори. Това е даденост. Той спечели тези избори. Но по един или друг начин, нали знаете, хората получаваха плащания и гласовете бяха управлявани зле.”

Някои гласоподаватели изразиха разочарование от политическата система, която смятаха за неспособна да се справи с проблеми от целия идеологически спектър. 66-годишният Феликс Гибс, пенсиониран оператор на мотокар от Ниагара Фолс, Ню Йорк, каза, че правителството не е готово да реши двата проблема, които смята за най-належащи: нелегалната имиграция и липсата на универсално здравно покритие.

„Сигурен съм, че има други въпроси, които мога да повдигна, които ще покажат, че нашата политическа система не работи“, каза г-н. Гибс, който каза, че е гласувал за Mr. Тръмп през 2020 г. и би го направил отново.

Върховният съд, който отдавна е пазил репутацията си на над политиката, е широко възприеман като политически орган, сочи проучването. Близо две трети от анкетираните казаха, че решенията на съдиите се основават на техните политически възгледи, а не на конституцията, убеждение, споделяно от 88 процента от демократите и 39 процента от републиканците.

Гласоподавателите, подкрепили г-н. Байдън през 2020 г. каза, че са разочаровани от консервативното мнозинство на Върховния съд, което включва трима съдии, назначени от г-н. Тръмп.

Елизабет Тийл, на 40 г., административен асистент от Лилбърн, Джорджия, която беше сред милионите жени от предградията, помогнали за издигането на Mr. Байдън към победа през 2020 г., каза, че страната трябва да прекрати пожизнените назначения за съдии във Върховния съд. Госпожица. Тийл каза последните решения на съда относно контрол на оръжията и права на аборт подкопа народната воля на страната.

„Виждаме го по начина, по който те гласуват за и против нещата, и особено в случая с Роу срещу Уейд преди няколко седмици“, каза тя. „Просто не е правилно. Искам да кажа, просто не е правилно.”

Интервютата с избиратели, които бяха анкетирани, разкриха пропасти в американското общество, които се простираха далеч отвъд политическите дебати във Вашингтон и се разшириха до културни въпроси, които често доминират в отразяването на новините.

Консерваторите изразиха опозиция срещу предложените мерки за контрол върху оръжията и придобивките в правата на транссексуалните хора, докато либералите казаха, че не могат да повярват, че напредъкът на гражданските права в страната се е придвижил толкова бавно и че Върховният съд е прекратил федералното право на аборт.

62-годишната Рейчъл Бернхард, правен асистент от Силвър Спринг, Мериленд, каза, че семейството й е участвало в прогресивна политика от нейното дядо е служил като икономист в администрацията на Франклин Д. Рузвелт. Родителите й са участвали в демонстрации за граждански права във Вашингтон, спомня си тя.

Сега, каза тя, тя се е разочаровала от трудността да убеди американското правителство да отговори на това, което хората искат.

Г-н. Избирането на Тръмп, г-жо. Бернхард й разкри обхвата на американския расизъм и степента, в която републиканските избрани длъжностни лица биха се погрижили за него.

“Не е задължително да си либералдемократ, за да си добър човек”, каза тя. „Но това, което нямах представа, докато не бях много по-възрастен, беше колко хора все още вярват в Конфедерацията или, знаете ли, просто – ако видя знаме на Конфедерацията, просто бих предположил, че този човек е някакъв вид психично болен психо .”

Намаляването на доверието в американската политическа система дойде в момент на огромно съкращаване на местните новинарски издания. Една четвърт от всички вестници – повече от 2500 – са затворени от 2005 ггледаемост на кабелни новини рязко е спаднал и повече американци получават своите новини от социалните медии. Анкетата установи, че само 34 процента от гласоподавателите са много или донякъде уверени, че големите вестници и телевизионни мрежи съобщават точно и справедливо за новини и политика.

Само 7 процента от анкетираните казват, че получават повечето от новините си от голям национален вестник. Само 1% казват, че са се обърнали към местен вестник. Сред републиканците 29 процента казват, че Fox News е основният им източник на новини.

Нивото на доверие в основните медии е най-ниско сред гласоподавателите, които намират новините си чрез социалните медии.

58-годишната Жаклин Бек-Манхаймер е независима, която е гласувала за кандидати на трети страни в последните президентски състезания. Тя работи в компания за услуги по заетостта в Албакърки и каза, че нейната новинарска диета се състои от предавания в YouTube, които представят истории, за които твърдят, че основните медии игнорират, включително канала на Ръсел Бранд, актьор, станал виден доставчик на конспиративните теории за коронавируса.

Госпожица. Бек-Манхаймър каза, че е разстроена от отмяната на правата за аборт от страна на Върховния съд, членовете на Конгреса, които взеха вноски за корпоративни кампании, увеличения размер на бюджета за отбрана и печалбите, които фармацевтичните компании реализираха от продажбата на коронавирусни ваксини на федералното правителство.

Проблемите на правителството биха били по-лесни за разрешаване, каза тя, ако медиите не бяха инвестирани в сеене на разделение сред американците.

„Медиите са тези, които разпалват културната война“, каза тя. „Всичко това е провокация, за да ни отвлече вниманието от това, което наистина се случва, а това, което наистина се случва, не е нищо друго освен големия бизнес и техните пари.”

Нейт Кон допринесе за докладване.