Конгресът прие двупартийно законодателство за оръжията, като го изчисти за Байдън

ВАШИНГТОН – Конгресът даде окончателно одобрение в петък на двупартийния компромис, целящ да спре достъпа на опасни хора до огнестрелни оръжия, слагайки край на почти три десетилетия бездействие на Конгреса за това как да се противопостави на насилието с оръжие и да затегне националните закони за оръжията.

Камарата одобри мярката от 234 до 193 един месец до деня, след като въоръжен мъж нахлу в начално училище в Увалде, Тексас, и използва полуавтоматична пушка, за да убие 19 деца и двама учители, което предизвика възмущение в цялата страна и вълна от преговори. Капитолийския хълм. Мярката сега се насочва към президента Байдън, който се очаква да я подпише.

„Това двупартийно законодателство ще помогне за защитата на американците“, каза той в изявление в четвъртък вечерта. “Децата в училищата и общностите ще бъдат по-безопасни заради това.”

Поцинкован от ужаса на стрелбата в Тексас, както и расистка атака в супермаркет на Бъфало което остави 10 чернокожи загинали през май, законодателите сключиха споразумение, което не отговаряше на широките мерки за контрол на оръжията, които демократите отдавна изискваха, но беше по-широко от стъпките, които републиканците бяха готови да обмислят в миналото, предвид враждебността им към всяка стъпка което може да ограничи достъпа до оръжия.

Законодателството ще засили проверките за потенциални купувачи на оръжие под 21-годишна възраст, като за първи път изисква властите да имат време да проверяват досиетата на непълнолетни, включително досиетата за психично здраве, започващи на 16-годишна възраст.

Той предоставя милиони долари на държавите за прилагане на така наречените закони за червен флаг, които позволяват на служителите временно да конфискуват оръжия от хора, счетени в съда за твърде опасни, за да ги притежават, и други програми за интервенция. И засилва законите срещу закупуването на слама и трафика на оръжие.

Освен това мярката налива повече федерални пари за съкращаване на програмите за психично здраве в цялата страна и засилване на сигурността в училищата. И законопроектът затяга федералната забрана за домашни насилници да купуват огнестрелни оръжия, включително скорошни или настоящи сериозни партньори за запознанства, за да се затвори това, което започна да се нарича вратичка за гаджето.

„Нашият успех днес никога няма да бъде краят на тази битка, но това е началото“, каза представителят Луси Макбат, демократ на Джорджия, чийто син е застрелян и убит от бял мъж на бензиностанция през 2012 г. Тя добави: „Това ни дава надежда. Това дава надежда на Америка. Това дава на нашите общности така необходимата надежда, за която плачем от години, години и години.”

Госпожица. По-късно Макбат стана емоционална в залата, бършейки сълзите, докато прегръщаше колегите си от демократите и празнуваше приемането на закона. Аплодисментите избухнаха в залата, когато стана ясно, че законопроектът е получил мнозинство от подкрепата.

Окончателното приемане на мярката дойде ден, след като 15 републикански сенатори се присъединиха към демократите в разбиването на републиканската партия, за да прокара мярката през Сената, премахвайки препятствието, което се оказа непреодолимо за повечето минали усилия за актуализиране на законите за оръжията след други ужасяващи масови стрелби.

Камарата на представителите прие мярката с подобен нисък марж на републиканска подкрепа, тъй като висшите лидери на Републиканската партия призоваха своите членове да се противопоставят на мярката като заплаха за Втората поправка. Само 14 републиканци гласуваха в подкрепа на закона, присъединявайки се към всички демократи. Петима от тези републиканци се пенсионират, а един, представителят Том Райс от Южна Каролина, наскоро загуби първичните си избори от подкрепян от Тръмп претендент.

„Като майка и консерватор в конституцията, аз се гордея, че подкрепям този разумен законопроект, който ще защити нашите деца и ще ограничи насилието, без да нарушава правата на спазващите закона граждани от Втората поправка“, каза представителката Лиз Чейни от Уайоминг, която до голяма степен изгонена от партията си заради ролята си в избраната комисия на Камарата на представителите, разследваща ян. 6 бунт. „Нищо в законопроекта не ограничава правата на отговорните собственици на оръжие. Месечен цикъл. “

Но мнозинството републиканци останаха невъзмутими от усилията на техните колеги да подчертаят тесния обхват на разпоредбите за огнестрелно оръжие и инвестициите в ресурси за психично здраве.

„Днес те идват след нашите свободи по Втора поправка и кой знае какво ще бъде утре“, каза пред демократите представителят Джим Джордан от Охайо, водещ републиканец в съдебната комисия.

Представителят Родни Дейвис, републиканец от Илинойс, си спомни стрелба на бейзболно игрище във Вирджиния, при която представителят Стив Скализ от Луизиана, републиканският камшик, беше тежко ранен и как му се искаше да има огнестрелно оръжие със себе си за защита този ден.

„Действията на терена този ден затвърдиха подкрепата ми за Втората поправка“, каза г-н. Дейвис каза.

Окончателното одобрение на мярката дойде, след като Върховният съд отмени закон на щата Ню Йорк, който ограничава къде собствениците на оръжие могат да носят огнестрелно оръжие извън дома, решение, което хвърли пепел за някои демократи, които бяха въодушевени от успеха на законопроекта за оръжие след десетилетия провал на Конгреса по въпроса.

„Наистина бях в екзалтирано състояние относно случилото се в Сената на Съединените щати вчера – контрапункт на опасното решение на този Тръмпийски Върховен съд, което те взеха вчера“, каза говорителят Нанси Пелоси от Калифорния, говорейки на седмичната си пресконференция в петък .

Въпреки че някои демократи се оплакаха, че мярката не отговаря на техните амбиции да забранят продажбата на списания с голям капацитет или да повишат възрастта за закупуване на щурмови оръжия, тя насърчи законодателите да подкрепят мярката като съществена стъпка напред към тези цели. Облечена в оранжев панталон – цветът на активистите за реформа на оръжията, който се виждаше от демократичната страна на залата – г-жа. Пелоси лично прекрати гласуването.

„Както казвам на членовете през цялото време със законодателството, не го съдете за това, което не е в него, а го уважавайте за това, което е“, г-жа. – добави Пелоси. „В това законодателство има много неща, които трябва да се зачитат.

Компромисът беше постигнат от малка група републиканци и демократи в Сената, включително сенаторите Кристофър С. Мърфи от Кънектикът и Кирстен Синема от Аризона, и двамата демократи, и Джон Корнин от Тексас и Том Тилис от Северна Каролина, и двамата републиканци.