Актьорът Томер Капоне за The Boys, предстоящия филм за астронавти Slingshot – The Hollywood Reporter

В хитовата поредица за корумпирани супергерои на Amazon Studios МомчетатаХюи (изигран от Джак Куейд) е чувствителен млад мъж, който все по-нетърпеливо иска да стане гадняр.

За разлика от него, неговият сънародник Frenchie – изобразен от израелски актьор Томер Капоне – има дълга история като закоравял престъпник (и той позорно уби супергероя Translucent с „бомба за дупе“ в сезон първи от шоуто). Но през всеки сезон на скандалния сериал Френчи все повече се ръководи от сърцето си, особено когато става въпрос за процъфтяващата му връзка с Кимико (Карън Фукухара).

Капоне – който преди това е участвал в израелския сериал Фауда и Когато героите летят – казва, че е трогнат от реакцията на феновете на шоуто за неговото представяне на Frenchie и как неговият герой е успял да се свърже с Кимико, която е нема, чрез жестомимичния език.

„Връзката наистина, наистина се засилва“, казва 36-годишният Капоне Холивудският репортер. „Знам, че много хора обичат тази връзка – хора, които казват:„ Бяхме аутсайдери [too]’ И някак си ги докосваме, което е много задушаващо. Актьорът от своя герой добавя: „Мисля, че Френчи, повече от всичко, е мотивиран от сърце и емоции. Момчетата са семейство. Месарят е бащата, а майчиното мляко е майката. Хюи е като по-големия брат, Кимико е най-малката сестра, а Френчи е проблемният тийнейджър – така го виждам.

С премиерата на шестия епизод от третия сезон днес, 24 юни – сезон, който актьорът нарича “най-лудият” и “най-кървавият” досега – Капоне говори за това как първоначално е спечелил ролята си в шоуто и защо Момчетата съсипа филмите за супергерои за него.

Как попаднахте на участие в шоуто?

През [The Boys‘ showrunner] Майката на Ерик Крипке. Това е най-честният отговор. Разбрах, когато те посетиха Израел и отидохме на вечеря в Йерусалим и майка му каза: “Посочих на Ерик за теб, когато те видях в Netflix.” Тя ме видя на Когато героите летят или на Фауда. Това е нещо, което не знаех. Знам, че дълго са търсили Френчи.

Томер Капоне в „Момчетата“.
С любезното съдействие на Amazon Studios

Какъв беше процесът на прослушване?

Бях се върнал в Израел от пътуване до Китай за сватбата на моя приятел и си спомням, че получих обаждане, казвайки: „Искат друга лента, като нещо по-дълбоко от гледна точка на друга сцена“. Значи съм на а [friend’s] място в Тел Авив и това е сцена с пистолет и [my friend] става балистично за персонажа на Butcher и правя нещата си за камерата, ругая на френски, каквото и да е. И няколко IDF [Israel Defense Forces] Полицаи влязоха в задния й двор, с извадени оръжия и просто крещяха: „Оставете пистолета. Сложи пистолета.” И двамата замръзнахме на мястото си. Почти си напиках гащите. Беше екстремно. Това, което се случи, беше, че някои съседи ни видяха от прозореца и видяха луд човек с пистолет и извикаха полицията. Това е моето прослушване в Холивуд.

Колко все още гледате и четете оригиналните комикси, когато работите върху характеристиката си на Frenchie?

Знаеш ли, трейлърът ми, когато снимаме, е пълен с реплики [on the walls] – като мехурчета – които ще запиша от комикса, конкретни неща, които Френчи казва и такива неща. Винаги е там. Уважението е налице. Но по отношение на опитите да уловя нещо, което е едно към едно с комикса, опитах го веднъж в първите сезони. Скарах се с майчиното мляко и тези двамата ще го направят. И аз казвам: “Знаеш ли какво, искам да опитам нещо от комикса.” Така или иначе, [the description was]: Frenchie скача с вдигнати нокти, като наистина голям скок. И аз се опитах и ​​паднах на дупето си и осъзнах, че може би ударът е по-добър.

Мързеливо заредено изображение

Томер Капоне (френчанин) и Карън Фукухара (Кимико) в „Момчетата“.
С любезното съдействие на Amazon Studios

Работи по Момчетата повлия на вашето преживяване от гледане на филми за супергерои?

Мисля, че това съсипа цялото преживяване на супергероя за мен. Преди си мислех, че мъжете в Spandex, които имат специални сили, са готини. Но това шоу просто изтри това. Когато видя супергерои на екрана, вече не го купувам. През последните 10 години всички се занимаваха със супергероя, опитвайки се да избягат от реалността. И тогава прочетох Момчетата и аз си казвам: “Те взеха жанра и, по дяволите, го обърнаха.” Те казаха: „Нека видим как супергероите действат пред огледалото, когато завършват деня си. За какво всъщност се занимават, когато свалят спандекса?”

Имали ли сте време да правите други проекти извън това Момчетата?

Всъщност го направих. Имам филм, наречен Прашка който увих преди два месеца. Режисьор е Микаел Хофстрьом. Това е реалистичен футуристичен космически трилър с Лорънс Фишбърн и Кейси Афлек. Ние тримата сме астронавти на мисия до един от [Saturn’s] луни.

Знаят ли феновете, че си израелец?

Толкова съм щастлив, че се размина с хората, които си мислят, че всъщност съм французин. Сякаш пътувам по целия свят и хората ми казват: „Французи! Боже мой. ” Започват да ми говорят френски. Всички са 100 процента сигурни, че съм французин.

Интервюто е редактирано за дължина и яснота.